Jihad Masharawi, BBC journalist, weeps while
he holds the body of his 11-month old son, Ahmad, at Shifa hospital
following an Israeli air strike on their family house, in Gaza City.
Jihad Masharawi, periodista de la BBC, llora mientras sostiene el cuerpo de su hijo de 11 meses de edad, Ahmad, en el hospital de Shifa tras un ataque aéreo israelí contra su casa familiar, en la ciudad de Gaza.
הג'יהאד משהראווי, עיתונאי ה-BBC, בוכה בזמן שהוא מחזיק את גופו של בנו בן 11-החודש, אחמד, בבית החולים שיפא בעקבות תקיפה ישראלית אוויר על בית משפחתם, בעיר עזה.
Jihad Misharawi, giornalista della BBC che ha perso il figlio di 11 mesi, Ahmad, (oltre alla cognata) a causa di un attacco israeliano che ha colpito la sua abitazione nella Striscia di Gaza.
L'uomo è stato subito raggiunto dal responsabile della redazione del Medio Oriente della BBC che ha espresso la sua rabbia via Twitter: "La domanda è: se Israele può colpire una persona che viaggia a bordo di una motocicletta (come hanno fatto il mese scorso) com'è possibile che il figlio di Jihad sia stato ucciso?".
Jihad Misharawi,
un giornalista della BBC che ha perso il figlio di 11 mesi: un attacco
aereo israeliano ha colpito la sua abitazione nella striscia di Gaza,
uccidendo il piccolo Omar, sua cognata e ferendo suo fratello. Per il
piccolo le condizioni sono apparse da subito grave e non c’è stato nulla
da fare per salvarlo. L’immagine straziante dell’uomo con in braccio il
corpo del figlioletto è stata pubblicata in prima pagina dal Washington
Post e ha fatto il giro del mondo.
Un attacco che è solo la conseguenza della minaccia perpetrata pochi giorni fa da Israele:
lo Stato Ebraico ha aperto le
“porte dell’inferno”, ha annunciato uccidendo un capo militare di
Hamas. Israele ha avvertito che era solo l’inizio di un’operazione
mirata di gruppi militanti a Gaza e in vista delle elezioni di gennaio
la situazione non può che peggiorare.
Mishrawi è stato immediatamente raggiunto da Paul
Danahar, responsabile della redazione del Medio Oriente della BBC, che
ha espresso la sua rabbia via Twitter: “La domanda è: se Israele può
colpire una persona che viaggia a bordo di una motocicletta (come hanno
fatto il mese scorso) com’è possibile che il figlio di Jihad sia stato
ucciso?”
Tratto da: La foto che sta straziando il mondo | Informare per Resistere http://www.informarexresistere.fr/2012/11/17/la-foto-che-sta-straziando-il-mondo/#ixzz2CTm7HlRA
- Nel tempo dell'inganno universale, dire la verità è un atto rivoluzionario!
Jihad Misharawi,
un giornalista della BBC che ha perso il figlio di 11 mesi: un attacco
aereo israeliano ha colpito la sua abitazione nella striscia di Gaza,
uccidendo il piccolo Omar, sua cognata e ferendo suo fratello. Per il
piccolo le condizioni sono apparse da subito grave e non c’è stato nulla
da fare per salvarlo. L’immagine straziante dell’uomo con in braccio il
corpo del figlioletto è stata pubblicata in prima pagina dal Washington
Post e ha fatto il giro del mondo.
Un attacco che è solo la conseguenza della minaccia perpetrata pochi giorni fa da Israele:
lo Stato Ebraico ha aperto le
“porte dell’inferno”, ha annunciato uccidendo un capo militare di
Hamas. Israele ha avvertito che era solo l’inizio di un’operazione
mirata di gruppi militanti a Gaza e in vista delle elezioni di gennaio
la situazione non può che peggiorare.
Mishrawi è stato immediatamente raggiunto da Paul
Danahar, responsabile della redazione del Medio Oriente della BBC, che
ha espresso la sua rabbia via Twitter: “La domanda è: se Israele può
colpire una persona che viaggia a bordo di una motocicletta (come hanno
fatto il mese scorso) com’è possibile che il figlio di Jihad sia stato
ucciso?”.
Tratto da: La foto che sta straziando il mondo | Informare per Resistere http://www.informarexresistere.fr/2012/11/17/la-foto-che-sta-straziando-il-mondo/#ixzz2CTltKcKR
- Nel tempo dell'inganno universale, dire la verità è un atto rivoluzionario!
Jihad Misharawi,
un giornalista della BBC che ha perso il figlio di 11 mesi: un attacco
aereo israeliano ha colpito la sua abitazione nella striscia di Gaza,
uccidendo il piccolo Omar, sua cognata e ferendo suo fratello. Per il
piccolo le condizioni sono apparse da subito grave e non c’è stato nulla
da fare per salvarlo. L’immagine straziante dell’uomo con in braccio il
corpo del figlioletto è stata pubblicata in prima pagina dal Washington
Post e ha fatto il giro del mondo.
Un attacco che è solo la conseguenza della minaccia perpetrata pochi giorni fa da Israele:
lo Stato Ebraico ha aperto le
“porte dell’inferno”, ha annunciato uccidendo un capo militare di
Hamas. Israele ha avvertito che era solo l’inizio di un’operazione
mirata di gruppi militanti a Gaza e in vista delle elezioni di gennaio
la situazione non può che peggiorare.
Mishrawi è stato immediatamente raggiunto da Paul
Danahar, responsabile della redazione del Medio Oriente della BBC, che
ha espresso la sua rabbia via Twitter: “La domanda è: se Israele può
colpire una persona che viaggia a bordo di una motocicletta (come hanno
fatto il mese scorso) com’è possibile che il figlio di Jihad sia stato
ucciso?”.
Tratto da: La foto che sta straziando il mondo | Informare per Resistere http://www.informarexresistere.fr/2012/11/17/la-foto-che-sta-straziando-il-mondo/#ixzz2CTltKcKR
- Nel tempo dell'inganno universale, dire la verità è un atto rivoluzionario!