sabato 21 novembre 2009

Hijos bastardos de la Globalización - Bastard children of Globalization

"Comincio la mia giornata quando sorge il sole, ho 12 anni e vivo nella desolazione in un'altra dimensione...". Così comincia la canzone degli Ska-p che vi ho riportato qui sotto. A quanti bambini del mondo si adatterebbero queste parole? Bambini sparsi per il mondo che sono obbligati a lavorare, lavori di solito duri, faticosi, che il più delle volte causano danni alla loro salute. Ma devono. Perchè la povertà da cui sono attanagliati li obbliga. Non hanno scelta. E spesso capita che ciò che loro producono noi lo ritroviamo nelle nostre case. La beffa è che a volte costruiscono giocattoli, gli stessi per cui i nostri figli occidentali battono i piedi pur di averli. Se parli con questi bambini lavoratori scopri che il loro sogno è andare a scuola, ma sono consapevoli che il lavoro serve alla famiglia, che quei miseri soldi servono. Ci si stupisce di quanta consapevolezza hanno, di quanta maturità posseggono a soli 1o, 11 anni. Però ci si chiede quale sitema produttivo può aver ridotto il mondo così, con una parte, piccola, di bambini che giocano e vanno a scuola, e l'altra parte, grande, che lavora. Piccoli lavoratori schiavi del sitema, schiavi non raramente di persone adulte che li sfruttano, con le cattive e non certo con le buone.
Nel girovagare qua e là li ho visti, e vi assicuro che il cuore si stringe, lo stomaco vi diventa di granito. E poi, tornata a casa, sentire il mio vicino di casa che faceva i capricci perchè non gli avevano comprato il gioco che voleva, e sentire il mio sangue che ribolle. E andare al supermercato e leggere tutti quei "Made in...", vedere le grandi marche che costano anche caro, e cominciare a chiedersi chi ha prodotto il tutto; e alla fine non comprare nulla.

lunedì 9 novembre 2009

Berlin Mauer

Il Muro di Berlino divideva la Germania Ovest dalla Germania Est. La sua costruzione fu iniziata il 13 agosto del 1961 ad opera del governo della Germania Est. Il Muro fu smantellato il 9 novembre 1989.
Di principio, fu sbagliato costruirlo. Nella pratica, evitava la fuga dei "cervelli" nella Germania Ovest. Quando cadde tante erano le aspettative, specialmente da molti cittadini della Germania Est. Ma il sospirato capitalismo che avrebbe dovuto rendere tutti più ricchi, più felici e più liberi, disilluse e portò sgomento, al pari dell'erezione del Muro.
Non sono pochi oggi, fra i cittadini tedeschi che vissero in quegli anni all'Est, quelli che rimpiangono la Germania Est. Ma la storia ha fatto il suo corso, ed oggi i tedeschi di nuova generazione vorrebbero quasi dimenticare, pensare più al futuro che fare i conti con il passato. Andando a Berlino lo si comprende: ovunque ricordi di ciò che fu il Muro, i simboli della DDR, i souvenir per i turisti, le foto dell'epoca, ma una generale freddezza dei tedeschi verso questi simboli sparsi un pò ovunque. Preferiscono osservare gli imponenti palazzi recenti di famosi architetti che costellano la nuova Berlino.
Personalmente l'amaro in bocca rimane. Ed è forse per questo che la prima cosa che ho fatto arrivata a Berlino è stata comprare una bandiera della DDR. Ce l'ho qui, appesa in camera. Ci fissiamo a vicenda, sospirando. E i nostri dialoghi sono molto intensi.
...E forse, penso, per concludere, sarebbe il caso di ricordare che il 9 novembre del '38 iniziò la "Notte dei Cristalli", e il piano diabolico del nazismo, messo a tacere grazie anche ai comunisti, gli stessi della DDR.